放送と通信と日常と
by tkt33
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
カテゴリ:JOKE( 1 )
Hollywood Lessons(ハリウッド講座)
ハリウッド映画の基礎。

At least one of a pair of identical twins is born evil.
双子が生まれたら、少なくとも片方は悪人です。

All grocery bags contain at least one stick of French bread.
食料品の袋には、少なくとも1本はフランスパンが入っています。

You're very likely to survive any battle in any war unless you make the mistake of showing someone a picture of your sweetheart.
どんな戦いでも、どんな戦争でも、ほぼ間違いなく生き残ることが出来ます。
あなたが、誰かに恋人の写真を見せるという間違いを犯しさえしなければ。

Police departments give their officers personality tests to make sure they are deliberately assigned a partner who is their total opposite.
警察では職員に対して性格の検査を行います。
全く正反対のタイプのパートナーを計画的に割り当てる為に。


アメリカンジョークってユーモラスだと思う。
[PR]
by tkt33 | 2005-09-28 19:03 | JOKE
忍者ツールズ RSS feed meter for http://takat.exblog.jp